Vacances soleil

Vacances soleil (2019), est une série élaborée à partir d’une collection trouvée de cartes postales usagées. Je me suis inspirée de l’aspect stéréotypé des images et des messages se trouvant à l’endos afin de modifier ces archives déchues en y injectant une dimension affective et fictive. Les cartes postales ont été modifiées manuellement puis numérisées et imprimées.

******

Sunny Vacation (2019), is a series based on a collection of found used postcards. I was inspired by the stereotypical traits of the images and messages found at the back in order to modify these archives by injecting them with an affective and fictitious dimension. The postcards were manually edited, then scanned and printed.

Beaucoup à raconter/ Lots to tell (2019)
Hâte de vous revoir/Can’t wait to come back (2019)
Jamais de mauvais temps / No bad weather (2019)
Tel paradis / Such paradise (2019)